Švicarski Belper Chor i hrvatski ansambl Camerata Zagreb nastavljaju uspješnu međunarodnu suradnju. Nakon što su u tri navrata napunili koncertnu dvoranu Menuhinov Forum u Bernu i oduševili slušatelje, nastupiti će uskoro i u Hrvatskoj sa njihovom sjajnom koncertnom pričom “Put u Veneciju”: u Dubrovniku, utorak 27.9.2016.u 21h u Kneževom dvoru!

Program koji obuhvaća najljepše brojeve iz svijeta klasične glazbe pa sve do nezaboravnih evergreena u izvrsnim bogatim obradama jamči iznimni umjetnički užitak!

Solisti su sopranistica i  primadona zagrebačkog HNK Adela Golac Rilovic i mezzosopranistica Vedrana Zrnić pod umjetničkim vodstvom prof.Mathias Behrends i koncert majstoricom Đanom Kahriman!

Koncert se održava pod pokroviteljstvom Švicarskog veleposlanstva u Republici Hrvatskoj, Croatia Bus i Rotary Club Zagreb Metropolitan, a u suradnji sa Dubrovačkim simfonijskim orkestrom.

Osim koncerata, ovo je i značajna kulturna i profesionalna razmjena iskustava, ali i prilika za upoznavanje te sklapanje novih prijateljstava čime je i sam projekt dobio još jednu lijepu dimenziju. Fokus je uvijek na dobroj i kvalitetnoj izvedbi, ali i na zajedničkom kreiranju, razvitku novih ideja i međusobnih utjecaja.

Crvena nit koja se provlači kroz projekte je za hrvatsko, ali i švicarsko podneblje novost: radi se o ispreplitanju uzbudljive priče koja biva ”isprekidana” ugođajem pjesme koja upravo odražava napeti trenutak u priči i drži slušatelja u iščekivanju nastavka. Mogli bismo reći, izgubljena umjetnost pričanja priče na moderan i nov način. Kroz elektroničke medije, do slušatelja dopiru glasovi glumaca i zvukovi poznatih trgova, uličica, lokala itd. Navikli smo u posljednjih nekoliko desetaka godina gledati televiziju i slike kako se nižu, zaboravljajući da je naša mašta mnogo kreativnija bez obzira na godine i da svi volimo čuti dobru priču.

Prof.Mathias Behrends živi i radi u Švicarskoj. Studirao je opernu režiju u Berlinu i bio asistent Ruth Berghaus, Christian Pöppelreiter, Johannes Schaaf, Peter Konwitschny.  Operni redatelj i sveučilišni docent između ostalog, u Staatsoper Stuttgart, Akademiji za glazbu i teatar u Leipzigu,na Sveučilištu za glazbu i primjenjene umjetnosti u Grazu, Apollosaal Berlinske Staatsopere, Nacionalnog teatra u Cottbusu, Festivala de La Chaise-Dieu, Davos Festival.
Bio je voditelj opernog studija za mlade Staatsoper Stuttgart, a od 2002.voditelj je Švicarskog opernog studija na Hochschule der Künste Bern.

Spektar njegova redateljskog rada proteže se od „Johannes-Passion“ J.S.Bacha do suvremenog glazbenog teatra (kao npr. U.Zimmerman Weisse Rose“). Od 2002.g. vodi Švicarski Operni studio Umjetničkog Sveučilišta u Bernu (Schweizer Opernstudio, Hochschule der Künste Bern).

Bilježi brojne izvedbe kao što su: „Giulio Cesare“ (G. F. Händel), „Die Zauberflöte“, „La finta gardiniera“, „Cosi fan tutte“, „Bastien und Bastienne (W. A. Mozart), „Ottone, Re di Germania“ (G. F. Händel), „Falstaff“ (A. Salieri), „Il curioso indiscreto“ (P. Anfossi), „L’incoronazione di Poppea“ (C. Monteverdi), „Die Schweizer Familie“ (J.Weigl), „La Frascatana“ (G.Paisiello), „Mesdames de la Halle“ (J.Offenbach), „Stabat Mater“ i „Il flaminio“ (G. B. Pergolesi) itd.
Osmislio je i razvio kreativne projekte i operne forme („Ariadne“, „Mythos Orfeo“, „Sour Angelica et autres sœurs“, „#Idomeneo“, „Märchen“, „La citta delle primadonne“, „Schlag nach bei Shakespeare“, „La vie et la mort“, „Hexen“ itd.) i tzv. operne skice ( kao npr. „Liebe-Glaube-Hoffnung?“, „Wie Feuer – Wie Eis“, „Fragilité I Agilité“, „Im Treibhaus“, „Das Haus, die Heimat, die Beschränkung… “, „Auf Reisen“) „…und jedem Anfang wohnt ein Zauber inne…“ itd.).

Zajednički radi na projektima sa dramaturgom Wolfgang Willaschek, likovnim umjetnikom Hermann Weber, kostimografkinjom Streliziasunsun Huang, scenografom Ewa Martha, ateljeom za kostime Casa d‘Arte Fiore di Milano, ali vrlo je uspješan i u stvaranju vlastite scenografije i kostima.

Umjetnički je voditelj Međunarodne Ljetne akademije Biel od 2008.godine, masterclassa i opernih projekata (npr. Akademija Luzern, Međunarodni operni masterclass Sigriswill).

2013.režirao je „Dido and Aeneas“ u Singapuru. Mathias Behrends je i gost profesor Sveučilišta u Zagrebu/Muzička akademija i u travnju 2014.u Muzeju Mimara u Zagrebu je po prvi puta scenski postavljena izvedba Pergolesijeva proslavljena djela Stabat Mater u njegovoj režiji.

Ansambl Camerata Zagreb osnovan je 2015. godine na inicijativu prof.Mathias Behrends i Nikoline Pinko-Behrends. Mladi profesionalni instrumentalisti i pjevači iz Hrvatske okupljaju se redovno oko raznih projekata. Zajednički koncerti u Hrvatskoj i Švicarskoj u tome prednjače. Camerata Zagreb redovno surađuje sa Belper Chor i Švicarskim opernim studijem, Hochschule der Künste Bern. Vrhunci ove suradnje dosad su koncerti “Put u Veneciju” u Menuhinovom forumu u Bernu, božićni koncerti u Švicarskoj i sada koncertno putovanje u Dubrovnik.

Belper Chor, najstariji zbor u Belpu (regija Bern, osnovan 1838.), u 2004.g. je napravio veliki korak i udružio se sa Ženskim zborom (osnovan 1921.) i Mješovitim zborom (osnovan 1938.) pod imenom Belper Chor.
Od 2008.g.pod vodstvom prof.Mathias Behrends (voditelj Schweizer Opernstudio/ Švicarskog opernog studija Sveučilišta u Bernu) kao novog dirigenta, zborski program kreće se razvijati u novom umjetničkom izričaju i duhu. U narednim godinama, zbor se nije promijenio samo u zvukovnom pogledu. Repertoar je otvoreniji, interes značajno proširen, npr.izvedbom tematskih koncerata „Traumkonzert“ („Snovi“) 2010. u Belpu. 2013.g. slijedi „Mondkonzert“ („Mjesečina“) u kojem po prvi puta počinje suradnja i sa mješovitim zborom Kiesen.

Kao iznimnu točku u njihovim brojnim nastupima i radu, ističu projekt „Put u Veneciju“. Koncertna priča realizirana i izvedena u nekoliko navrata 2015.g. u svjetski poznatoj i uvijek prepunoj koncertnoj dvorani Menuhinov Forum u Bernu, ostvarena je u  međunarodnoj švicarsko-hrvatskoj suradnji sa tada novoosnovanim mladim i sjajnim ansamblom Camerata Zagreb. Plod ove suradnje je i CD pod istim imenom koji je nastao uživo na koncertima i sad je vrlo popularan u Švicarskoj i inozemstvu kao sjajan osoban dar kombinacije najljepše moguće odabrane glazbe i izgubljene umjetnosti pričanja priče, ali i kao omiljena kompilacija radijskijh postaja.  Suradnja sa Cameratom Zagreb se nastavlja i novi projekti već su u pripremi (snimanje božićnog CD-a, koncerti pod naslovom ‘‘Evergreens in October‘‘, veliki koncertni projekt pod naslovom ‚‘‘Grad‘‘).

 

Mathias Behrends je i gost profesor Sveučilišta u Zagrebu/Muzička akademija i u travnju 2014.u Muzeju Mimara u Zagrebu je po prvi puta scenski postavljena izvedba Pergolesijeva proslavljena djela Stabat Mater u njegovoj režiji.

Adela Golac Rilović – Životopis 

Adela Golac Rilović diplomirala solo pjevanje u klasi prof. Snježane Bujanović Stanislav na Muzičkoj akademiji u Zagrebu gdje je i magistrirala u klasi prof.Dunje Vejzović.Pohađala je satove pjevanja i sudjelovala na seminarima kod poznatih svjetskih pedagoga (Mirella Freni,Sena Jurinec, Biserka Cvejić,Olivera Miljaković,Franca Mattiucci, Paolo de Napoli).

Debitirala je 1999.god. kao Cleopatra u  Handelovoj operi Giulio Cesare i od tad ostvarila niz glavnih opernih uloga u HNK Zagreb (gdje je prvakinja opere),HNK Split,HNK Rijeka i HNK Osijek od kojih se izdvajaju posebno uloge talijanskog belcanta( Violetta,Gilda, Luisa Miller,Amina,Aida,Leonora,Amelia Boccanegra,Norma,Adina,Marie,Giulietta,Nedda,Giorgetta,Cio cio san)Tijekom karijere sa zrelošću postepeno širi svoj repertoar na slavenske i njemačke skladatelje .Posebnu pozornost je skrenula na sebe kao „Jenufa“ i „Elsa“, dok je sa Marijom(Mazepa) i Chrysothemis(Elektra) imala i inozemnih uspjeha.

Uz operne scene nastupa i na Dubrovačkom,Splitskom,Riječkom i Zadarskom ljetnom festivalu, te na Tiroler festspiele.

Nastupa i koncertno  sa : Orchester der Tiroler Festspiele,Zagrebačkom filharmonijom,Zagrebačkim solistima,Dubrovačkim simfonijskim orkestrom,orkestrom RTV,orkestar Splitske opere,orkestar Slovenske filharmonije, Toledo Simfonijskim Orkestrom, pod ravnanjem poznatih hrvatskih (Šutej,Bareza,Dešpalj Repupusic i drugi) i stranih  dirigenata(Kuhn,Allemandi,Dinić,Rahbari,Bosch, Conlin, Arp, Remereit i drugi).

Adela Golac Rilović snimila je Hrvatsku misu i Podnevnu simfoniju B.Papandopula za koju je nagrađena diskografskom nagradom PORIN za najbolja izvedena djela u kategoriji klasične glazbe za 2002.godinu.Također je snimila Preghieru Gina Marinuzzia sa simfonijskim orkestrom HRTa pod ravnanjem Nikše Bareze a CD je izdan u Italiji,kao solistica u Verdijevom Requiemu nastupila je na Tyroler festspiele pod ravnanjem maestra G.Kuhna i tom prigodom je snimljen cd. Za ulogu Mirjane u istoimenoj operi J.Mandića Adela Golac Rilović dobila je nagradu “Marijana Radev” za najbolje operno ostvarenje u sezoni 2007/2008 a za ulogu Helene u operi “Sicilijanske vecernje”G.Verdija istu nagradu za najbolje operno ostvarenje u sezoni 2015/2016

Program ”Put u Veneciju”

1. Adagietto, 5.simphony (abstract)

Gustav Mahler (Arrangement Damir Butigan)

2. Story
3. Via con me

Paolo Conte (Arrangement Wieland Reissmann)

4. Story
5. Dafür brauch ich dich

Udo Jürgens, Wolfgang Hofer (Arrangement Wieland Reissmann)

6. Story
7. Volare

Domenico Modugno, Franco Migliacci (Arrangement Wieland Reissmann)

8. Story
9. Aria

Mich O’Brien, Rolf Lovland, from Secret Garden album ”Dawn of a new Century”

10. Heia in den Bergen

Emmerich Kálmán, aria from “Die Csárdásfürstin”

(Arrangement Wieland Reissmann)

11. Story
12. La Mer

Charles Trenet, Ralph Paul-Bahnsen (Arrangement Damir Butigan)

13. Story
14. Tu vuo’ fa l’Americano

Renato Carosone, Nicola Salerno (Arrangement Wieland Reissmann)

15. Story
16. Kugelmond

Johannes Brahms, Pe Werner (Arrangement Wieland Reissmann)

• pause    –

1. Sea Murmers

An adaptation of Arise from Shakespeare’s Cymbeline

Published by J.E.E.Chester Ltd.London

2. Story
3. Be my love

Sammy Cahn, Nicholas Brodszky, from the movie ”The Toast of New Orleans”

 (Arrangement Wieland Reissmann)

4. Story
5. Io Son l’umile Ancella

Francesco Cilèa, Arturo Colautti, aria from ”Adriana Lecouvreur”

(Arrangement Wieland Reissmann)

6. Story
7. Mari, Mari

Adriano Celentano, Gianni Bella, Mogol  (Arrangement Wieland Reissmann)

8. Story
9. Adagio Albinoni

Tomaso Albinoni (attributed), Adagio in G minor (Arrangement Damir Butigan)

10. Impossible dream

Joe Darlon, Mitch Leigh, from ”Man od La Mancha”

11. Story
12. Caro mio ben

Tommaso Giordani (Arrangement Richard Kram)

13. Story
14. My way

Paul Anka, Jasques Revaux, Claude Francois

(Arrangement Teena Chinn)

15. Story
16. Inneggiamo, il Signor non è morto

Pietro Mascagni, from ”Cavalleria Rusticana”

(Arrangement Wieland Reissmann)